Nach einer gefühlten Ewigkeit melde ich mich nun wieder mit einem hoffentlich nicht zu langweilligen Blogpost über Venedig. Was gabs schönes zu sehen ? Nun .. Jede Menge Wasser, wunderschöne alte Gebäude, keine Autos aber vorallem schöne Kunst!!
Translation:
Hey!
Yes, I'm still alive! Writing a new blogpost about Venice now. OMG! This city is so freaking awesome! No cars, a beautiful beautiful old city where you have to drive with a boat to reach different places and a lot of Art!
But well, have a look!
Day After Arriving in Venice
.. Und der Tag an dem wir die Biennale besuchten! Wow! So viel laufen, so viel Kunst und noch mehr laufen! :D Ich war fix und fertig ..
Translation:
.. We visited the Biennale. Wow! We saw a lot of different arts and had so much to walk!
Nach der Ausstellung bermerkte ich dann schließlich, dass ich meine Fahrkarte verloren hatte und durfte mich nun schön auf den Weg zum nächsten Ticketstand machen..
Am Abend gings dann auf zum Stadtteil Rialto, wo wir stundenlang planlos umher irrten :D
Oh man klar hab ich was mitbekommen, aber nach einer Weile konnte ich meine verbliebene Konzentration nur noch dafür aufwenden, nicht erschöpft auf n Boden zu fallen und meine Nacht am selben Fleck zu verbringen! Jawohl! ;D
Translation:
After visiting the Biennale I recognized that I lost my ticket, so I had to drive to the next station to buy a new one.. Yeah!
At 9pm we met up all the people in Rialto (a part of Venice), to see this part of Venice. But well.. The only thing that I can tell is that my feed hurted to death and after walking around for hours, I could only fix the rest of my concentration to walk along and not to fall down on the floor and sleep at this place, because I had no energy anymore. I was like a drunk person I guess ;D
CHAOS & Arsenale
Aus irgendeinem Grund hatte ich dreifaches Pech in Venedig. Und wieder war ich die Person oder zumindest dieses mal einer der Personen die ihr Ticket für das Arsenal im Hotel vergessen hatten. Also mussten wir die lange Fahrt zurück und wieder hin ,das insgesamt 1,5 Std gedauert hat ,auf uns nehmen. Natüüüürlich reicht das nicht aus, ich verlor schließlich auch noch die Gruppe :D --> Entdeckung toller Kunst im Alleingang ;)
Translation:
I don't know why, but tickets don't like me and I don't like them :D Of course I was the person or (this time) one of 3 who forgot the ticket in the hotel. So we had to drive back to the hotel and then back to the Arsenale a second time. 1,5 hours later.. we arrived at the Arsenale and could start to watch the fantastic art. Of cooourse this wasn't the only mistake at the day. This time I just forgot the ticket but lost my friends so I watched the Pictures alone and experienced Venice alone. But well this wasn't so bad ;) I enjoyed it a lot!
_________________________________________________________________________________
Day before driving back
Nachdem ich wieder heile im Hotel angekommen bin und schließlich mit meinen von Sorgen befüllten Freunden essen gegangen bin, bemerkte ich beim Packen, dass mir wieder was fehlte :D Dieses mal war es die Kleidung :D Die ich jedoch am nächsten, also diesen letzten Tag wieder fand , im Kleiderhaufen von einer meiner Zimmergenossen :D
Passiert ist eigentlich nicht mehr viel. Wir liefen durch einen anderen Stadtteil Venedigs, erkundeten neue kleine Ausstellungen und genießten die letzte Freizeit in Venedig. Abend gings dann noch gemeinsam zum essen bevor s dann ab in den Bus und damit auch wieder nach Deutschland ging :)
Translation:
After I arrived at the hotel again, I had dinner with my friends who worried a lot, because I was alone in another city and in another country :D Well .. By packing my suitcase I recognized that I lost some of my clothes. But luckily I found them again in a big mountain of clothes from one of the girls who were also in my hotelroom ;)
At this third day we just visited some other little art places and enjoyed our last beautiful free time in venice and had dinner all together before driving back to germany.
Obwohl Venedig doch sehr chaotisch für mich war, hab ich die Zeit sehr genossen. Ich kann euch nur empfehlen einmal nach Venedig zu gehen. Die Stadt ist einfach nur so wunder wunderschön! Und die Masken erst!
Translation:
Venice is such a beautiful beautiful City! I really recommend visiting venice one day before it's gone. The masks were also amazing ;) Venice is well known for them.
Ich hoff das auch dieser mit viel Liebe bepackter Blogpost euch gefallen hat :) Freu mich rießig über Feedback!
Translation:
Hope you also enjoyed this Blogpost. I always enjoy reading your positiv feedback. They always made my day :)
See you soon / Bis bald,
Hien
